I think it comes down to the scientific method. In math and physics new theories are proven extensions or replacements of previous theories. In philosophy you do not have the same kind of proof, there is more room for interpretation. And then of cause there is the beauty and concisenes of the old texts