I was wondering about this: how your, let's say, "native phonemes", might affect what you hear. Is there a word like "Laurel" in Arabic, for example? Would that bias non-English-native speakers to "yanny", or another interpretation entirely?
I'm from the Kingdom of Fife (i.e., Scotland) and I also hear yelly (someone being a certain kind of shouty).