There seem to only be 718500 Aboriginal females in Canada and there are 8.5 million people in NYC and in 2017 there were 334 murders.
So 1 murder per 5000 Aboriginal females in Canada and 1 murder per 25000 people in NYC.
With those numbers it sounds like Canada's police force needs a lot of help in lowering that murder rate.