In addition, Delayed Job is also a battle-hardened/tested queue system too, with better retry / error rescuing (ironically enough). It is slower due to MySQL locking though -- Resque is built on top of Redis and is lightning fast.
We use DJ for jobs that MUST succeed (e.g. autopost) whereas we use Resque for more frequent but less essential jobs.