I learned Calculus myself through a book called "Calculus - an intuitive and physical approach", by Morris Kline. It is cheap and very didatic.

I never really studied physics, but I found the first books from the "Feynman lectures on Physics" to be very good.