>they are waiving their rights to legal action
The criminal matter can still be reported and dealt with the normal way, no? Isn't what is being waived is suing a third party for employing the accused (specifically, suing for negligence in employing the accused when they shouldn't have)?