Privacy? Check. Camera faces you only when your'e using it. Positioning? Check. Camera is closer to other person's eyes. Intuitiveness? Check. Like picking up a phone.
Wireless charging, alarm if it gets far away, etc etc.
Any given person in the other room is generally small enough on the screen that them looking at the screen instead of the camera is fine. But I'm not sure if a more overhead angle would be as good.
IIRC, hololens does some of the reprojection magic already.
Like, if I take a picture of myself with a camera and look directly into the lens then my eyes are pointing directly forward. If I now continue looking at that same point but move the camera up on a step-ladder, the image I am going to get would not have my eyes aligning directly into the camera. How do you get around that?
[Edit: Disclaimer, I work at MS but not on Surface. I also don't know if there is post-processing applied to the video I linked, so maybe it can't be done realtime.]