But I think in general Microsoft isn't that bad for cross-platform nowadays. On MacOS I have Office, Skype, Onedrive, etc. And I can access my documents on phones via mobile clients. The tools are all weaker than the Windows versions, but I think they mostly get the job done and are getting better over time.
Can't comment on pure Linux support, but would understand if it's lacking due to the smaller user-base.