Came back here to say this. The relevant part:
“Control snails that received injections of RNA from snails that had not received shocks did not withdraw their siphons for as long.”
I missed that - thank you for clearing this up!
may be the control injection doesn't hurt as much as the rna injection?