Oh, I'm perfectly aware that LEAN and Kanban originate in traditional manufacturing. But I'm not seeing those methods being anywhere near as widespread in fields other than software nowadays, at least not in my country (New Zealand), hence the question.