Yes! We do it all the time, even more often than necessary. Like, you could say "Set foo to 0" as "Setta foo a zero" and IT people will understand you, although "settare" is not even a verb (the correct translation would be "impostare")
http://www.treccani.it/vocabolario/settare/
It has been derived from the equivalent English verb, but nowadays it is a real Italian world.
“Mouse” is another word borrowed from English while in Spanish for example it’s called “Raton”. In Italian you will never find anyone calling it “Topo”.