Not GP but I think that the point is that the whole "corporate culture" is mostly bullshit - you wouldn't expect factory or farm workers to form a "culture" and "take pride in their work" or "share company values", so why are you expecting all of this from knowledge workers?

For me the whole "corporate culture" thing is just an attempt to brainwash people into accepting lower salary, because "we are changing the world here".