"Do we really need a site for each individual content management system?"

It's interesting that CMS specific sites were even proposed. In my experience (mostly with the Drupal community) CMS advocates tend to be pretty tribal and desire a narrow focus. A cross-CMS Stack Exchange site would probably seem like it was full of noise to everyone involved. What would deemed to be signal VS noise would depend entirely on one's CMS of choice.