> in general /tmp is not suitable for such inter-process communication.

Yeah, it is not like X11 uses it for precisely that purpose or anything. ^_^