> Are you really sure you want to stand by that equivalence?
Yes. Both require some knowledge of how to use the tool and rules, but both are not difficult for even a novice to pick up quickly. Not to mention both can be done by either a dev or a sysadmin in the cloud right now, neither of them require in-depth knowledge of the code, and the scope of the change is simple enough that it can be tested and applied quickly.
> "Months" is not our timeline for any kind of systemic appsec issue like SQLi or XSS.
The discussion was about a dev or sysadmin fixing all this themselves ("taking appsec seriously" etc). Not just running Burp on their website. After they identify the vulns they have to have meetings to discuss fixes, figure out how to patch them and test that it works, go through QA and then roll into production. A fix may involve several systems and most people's deploy process is painful. I've never seen that take less than three weeks, and six is more reasonable. Can you do it in less time? Of course. Does that actually happen? Not without paying a consultancy $300k to hold your hand for two weeks.
It is completely plausible to get a WAF up and running and have it provide real protection immediately. CloudFlare's is probably the best example of this, considering the extensive add-ons they provide based on the intrusions they've seen. I don't like CloudFlare's TLS MITM either, but tens of thousands of their customers don't seem to mind.
Just like iptables, ModSecurity doesn't do anything at first. You have to actually make some decisions. Does that mean you shouldn't spend the extra 15 minutes to read a manual and enable some protection?
Earlier it was suggested that protecting against Drupal or Wordpress vulns is unnecessary. I disagree! There's no reason not to protect against drive-by vulns. Filters for XSS/SQLi, unnecessary HTTP features, malicious bots and scanners, directory traversal, RCE, etc are well worth preventing whenever possible.
As for false positives, they're not as bad as they used to be. There are thorough guides designed to help you identify and remove them from your site. https://www.netnea.com/cms/apache-tutorial-7_including-modse... https://www.netnea.com/cms/apache-tutorial-8_handling-false-... For a sysadmin this may take more time, just like it would if you were using iptables to secure a black box. A dev can change the filters immediately to suit their app.
But even if you don't do any active filtering, the passive filters can at least alert you that something is happening so you can go fix it. This is so standard that Kubernetes includes it as an option in their Nginx Ingress Controller. This guide can get you up and running on your existing K8s install in 10 minutes: https://karlstoney.com/2018/02/23/nginx-ingress-modsecurity-...