>This is different from the package that I've tested (PyInstaller or py2exe).
In an ancestor comment you say:
> A single file several hundred Megabytes in size.
Are both points referring to PyInstaller? Asking because I've tried out PyInstaller with small CLI as well as GUI (wxPython) programs, and the resulting EXEs did not reach near that size, IIRC.