Energy storage increases carbon emissions | Hacker News Reader