Your argument hinges on your word "abuse". Except there's no abuse. Nothing stops Ian from conducting business legally with that company name. If CAs have a problem, they need to fix the cert system. What should those guidelines look like? "You need to have a legal entity, but not one that conflicts with any big brand names people might know, even if you're legally entitled to conduct business under that name"?

There was no forgery.