My wish is for a diagram renderer with a smarter layout algorithm that heavily optimizes for direction and cleanness, understands grouping really well, and comes with easy ways to apply SVG styles. I like Google's diagrams in this regard:
http://donatz.info/wp-content/uploads/2017/10/google-cloud-a...
http://donatz.info/wp-content/uploads/2017/10/google-cloud-a...
http://donatz.info/wp-content/uploads/2017/10/google-cloud-a...