My studies go back years, my residence here only weeks. I'm fixing the gaps in my education, but slowly.
He meant that he's surprised that you're learning the language using the simplified type system instead of the traditional one which is used in Taiwan.