Your employer will agree to their terms on your behalf, and if you are not comfortable with either that process or the terms, you are welcome to terminate your employment. This is no different from companies accepting ToS/EULA from any other technology vendor.
FWIW, Google's commercial terms are not the same as consumer terms ... again, like every other software vendor.