Easier said than done. The people who know where in meatspace they could expect to regularly meet people who share interests... tend to be the people who don't have loneliness problems.

"Go make some friends" is too vague for somebody who does not already have a bootstrapped social circle.