I'm not sure what's actually new there. You've been able to 'install' full-screen web pages to the home screen with a custom icon since before iOS 2.0 and the original app store.
The capabilities have grown over time as Safari on iOS supports more PWA features, but the article seems to be framing this as a new ability to install apps, when that isn't very new at all.