Exactly. The article doesn't expand on this point but this is capable of charging multiple vehicles in motion. More charging points at stations, shopping centers, etc would still require people to stop and wait.