The nice part of evolution is that most of the times you can see some leftover of the intermediate steps. For example, for the eye you can find animals with different complexity of eyes from a simple flat photosensitive area to a full eye of vertebrates (or cephalopods, that have a different but similar eye design).
So in most case you can get some people to specialize and understand the simple models and create concepts and tools to understand the more complex models.
In electronic circles you still have floating around a lot of mini-integrated circuits with 20-50 transistors that are easy to understand. And you can learn to group individual transistors in mall groups that do something useful (for example limit the output current, simulate a resistors, amplification, ...)
Then you can learn to decode the intermediate models with 100-1000 transistors, and then the models with a few thousand of transistors, and then ...
So, it's very suspicious that there are no animals with a minibrain with is finite automata of 3 states.
There are also some cases where all the intermediate steps dissapared, for example the transition form prokaryote(bacteria) to eukaryote (animal, plants, protozoa, ...) And IIRC nobody understand the intermediate steps. But there are some clues, many structures are shared between prokaryotes and eukaryotes, mitochondria are probably trapped bacteria (they have their own DNA and too many external membranes, ...)