Probably varies by jurisdiction, but I know in my jurisdiction, court fees and related costs (such as the cost of serving the summons on the defendant) are automatically added to the judgment if you win.