It seemed to me like they meant the question politically, not technically, as in, would AOMedia have been possible?

I think it's widely understood that the technical innovations in sixth-generation codecs like AV1 were simply not computationally feasible on circa ~1993 devices, so I highly doubt that's what was meant. Therefore I'm not sure how transistor density relates to funding models for DSP innovation.