I'm pretty sure the "emergency fuel jettison" is for "I'd rather it not splash about everywhere and catch fire in the case that I put this plane down hard enough to split the tanks open" rather than "It's impossible to land this plane safely at the same weight as it took off".

(Not that I'd want to be hurtling at the ground barely in control with many tons of fully charged LiPo battery on board either...)