Space is big, we won't be running into any issues with satellite collisions since they can be positioned in three-dimensions and there is a lot of space.
Operational satellites are not considered space-junk since they typically have predictable or fixed orbits which can be avoided. Space junk is non-operational stuff, with potentially unpredictable orbits.