Does this mean I can still create classic subscriptions (that are free of the 0.4% surcharge) and process them myself?

Edit: The answer is no.

This announcement has burnt through a lot of goodwill that’s accumulated over the years. Not cool!