This is something we already should have known, but I'm guessing that I'll still see people on HN beating the supply-and-demand drum like this was never posted.
James Kwak's book Economism explains this and other failures of naive Econ 101 thinking. But as you said, it can't be refuted often enough for the libertarian crowd :-)