Generally when you have any rules at all, you piss off people. Can't make everyone happy.
The rules need to be published, and if there is room for doubt in them (which there always is), there needs to be a process to raise grievances.
From what I've read other places, there is no one to talk to if you disagree with what YouTube has done, and they don't even tell you why.