I don't understand exactly what you're afraid of. I often prepare the food I eat in a contraption of "heated metal alloys". We know perfectly well how to make such things safe.
Vape coils are typically kanthal, the same material as in my ceramic kiln wires, and were not designed for food/smoking purpose before people started using them for that.