I'm trying to do something similar right now as a side project. I'm not selling t-shirts, but the economics are similar. If you actually research it, it takes very little startup capital(several thousand dollars) to go to a manufacturer and create your own product, even professional-looking consumer packaged goods.
These types of business may not attract investors or get acquired, but it's a great way to generate easy, automatic income streams while you work on something bigger.