In Japanese rail, conductors and drivers periodically point with their hand [1][2] to indicate awareness of the task. Reading the article, perhaps these distracted test drivers could use a similar approach.
(They don't do any pointing though, because that would require taking their hands off the wheel)