> Uber made sure to point out that the victim of their incident was homeless. Tesla is pointing out how the driver received unrelated cues earlier in the journey. None of this information is relevant.
I don't understand how you can equate those first two lines. Uber's observation is clearly irrelevant, but the fact that the Tesla driver received multiple "get your hands back on the wheel" notifications, as close as six seconds before the accident seems very relevant to me.