Unfortunately, the judge can't consider that. He didn't rule on whether or not the law is a stupid waste of time and money, he ruled that the existing [stupid] law, as written, applies.
Someone else should get a ballot measure to improve or repeal the law. I think the idea behind the law is good, but the short-sighted implementation makes it useless.