satellite (earth station) systems engineer here: I highly doubt that there will be access at anything other than layer 3. The CPE will have a 1000BaseT port on it, when you connect to it, it'll hand out a DHCP v4 and v6 IP address on it. Maybe if you pay an extra $15 per month you can get a single static v4 address. I am very doubtful that it will be possible for an individual end user with a rooftop terminal to get access to "the network" at what would correspond to layer 2 in the OSI model.
It is possible that a more expensive service tier offering might provide L2 ethernet fabric virtual wire adjacency. Similar to the general idea of an VPLS / EoMPLS virtual wire tunnel, where whatever you plug into one end will see the single MAC address (or set of MAC addresses) of your other equipment on the other end. But this will be a managed service and not something that you can build arbitrarily.