I would probably just use either docker-compose or systemd+runc for a single node, then use Ansible to manage configurations. Kubernetes strongly assumes you've got a cluster, not a single node.