I found that it didn't work on WiFi networks that block client-to-client connections, if that gives you any pointers.
Yeah it works once I disable it, kind of an important pointer the app could alert users to...
I was originally thinking that maybe the MITM VPN IP clashes with my LAN subnet.