> interesting to know what impact the current packet inspection practices by the middleboxes have on network performance.
well, all (almost ?) current boxes can do that at line rate for minimal sized packets.
> incentives of the middleboxes to inspect packages(sic)
incentive is for charging / billing / steering packet flows etc.