I made a Chernoff Fish generator with D3 & React a while back: http://tmm-archive.github.io/chernoff-fish/

All the code is on GitHub: https://github.com/tmm-archive/chernoff-fish