You get something similar to this with the bit.ly sidebar bookmarklet. When you shorten a URL, it tells you how many clicks there have been on all bit.ly-shortened links for that URL. I always check out this number, and if a link has over a certain amount of clicks, I usually won't tweet.