That's a pretty clear fail.
I wonder what the Uber's field of view is. At what distance should it have detected stuff about 9 meters off track?
But she did likely walk out from landscaping. So perhaps she initially "looked" like waving branches or whatever. And there must be some mechanism to suppress such false positives, or vehicles would brake when it's windy.