The hypothesis is that topical exposure is linked to the hormone changes. For me, that means tea tree oil in toothpaste shouldn't be something to worry about.
Tea tree smells very similar to turpentine - you know: paint thinner. I often wondered if they are chemically similar.