This is kind of hard to do using just the visuals, as you run out of hands unless you play and fret the string with the same hand. But it works really nicely if you try to find the note by ear, and then use visual resonance as confirmation that you're right. Makes tuning pretty fun.