Siri is very dumb. I use for for reminders and alarms.

I speak fr-ca as opposed to fr-fr, and some conversations go like this:

  Siri, call X on cell
  Sorry, can’t call X
  Siri, call X on mobile
  Calling X on cell

In fr-ca, we talk about cell phones. In the contact app, the mobile phone is registered as cell phone, but in fr-fr, they use mobile.

I also sometimes have this conversation:

  Siri, rappelle-moi de mettre des mouchoirs sur la liste de matériel du camp
    (Siri, remind-me to put tissues on the unit’s list of material)
  Do you want me to create a list?

I only have one list, on purpose. I have no way to tell Siri that I never want to create new lists.

It appears to me as if some words have more importance than others, such as the word « list ».

Those are my biggest annoyances with Siri. I will continue to speak and use my iPhone in fr-ca, to promote my language and improve the software by providing data points about which languages are used.