I agree to this. In fact — product/market fit can be measured from the traffic by studying the user experience and frequency of visits. We just launched a product that can do this:
And the better the market the more they convert (member conversion rate), and finally pay (customer conversion rate).
If you only measure conversions, you don't understand why they happened and what to improve to make them happen even more.