How easily these can be used by people with disabilities? Someone in a wheelchair or on crutches who can't move fast enough would be frustrated or, at worst, seriously injured by one of these.
Also, jamming multiple elevator shafts into a building is usually non-trivial. If you have to choose between a paternoster and a regular elevator you will always pick a regular elevator because it helps people with movement disabilities (among other reasons).