LifeViewer and Golly have a lot of great ideas in them, and a huge library of rules, patterns, and configurations. I'd love to have access to the source code for LifeViewer, so I can integrate my own cellular automata rules, editing tools and visualizations with it.
Here's a great video of Will Wright and Brian Eno discussing generative systems and demonstrating cellular automata with Mirek's Cellebration to Brian Eno's generative music, at a talk at the Long Now Foundation,: